But today was the first time I'd heard of names for the roles; Big Spoon (the spooner) and Little Spoon (the spoonee).
As obvious as they are, they do lend a little frisson (if such is needed) to the Spooning Experience. For example:
"Can I be Little Spoon?"and also:
"I like being Little Spoon."
You might have your own favourites.